top of page

انا لست أفضل منك في مجال التصوير الفوتوغرافي | I am not better than you in photography

Updated: Mar 28



لنترك الألقاب الضوئية والصفات الاحترافية جانبا ونتحدث عن كمية المعرفة التي تملكها في استخدام الكاميرا و قدراتك في تطبيق القواعد الأساسية في التصوير.!!

ان تمكنت من الإجابة على هذه التساؤلات فأنت مصور متميز ؛ ولكن تحتاج لإعادة ترتيب أوراقك لكي تبرز إبداعاتك للجميع

Let us leave optical nicknames and professional attributes aside and talk about the amount of knowledge you have in using the camera and your abilities to apply the basic rules of photography!


للأسف هناك مجموعة من المصورين كانو سببا في صنع فجوة بين المصورين واطلقوا على المصورين مسميات وكأنها رتب!! وهذه المشكلة التي خلقت فجوة كبيرة يراها مبتدأ التصوير بان الآخرين هم خارقين ويحتاج من في بدايته الي الكثير للحاق بهم، أتوقف هنا للحظة؛  بلا شك يتردد للأذهان الان سؤال هل تعترض على وجود مصور محترف !! طبعا لا ولكن يجب ان نوضح ما هو المقصود من كلمة "محترف" لغويا تعني التالي:

محترف: (اسم)|1- محترف : صاحب « الحرفة » ، أي الصنعة|2- محترف من الرياضيين أو غيرهم من يتخذ الرياضة أو غيرها للتكسب لا للهواية

- من خلال موقع المعاني العربية

If you answer these questions, you will be a notable photographer. However, you need to reorganize your thoughts in order to bring out your creativity to everyone.

Unfortunately, a group of photographers created a gap between the photographers, and they called the photographers as if they have positions! This problem, which created a huge gap for the beginner of photography, sees that others are supernatural and those beginners need a lot to catch up with them. I pause here for a moment and without any doubt it comes to our minds, is there any problem to have professional photographer? Of course not, but we must clarify the meaning of the term "professional" linguistically, which means the following:

Professional: (noun)

1- Professional: Owner of “the craft,” that is, workmanship

2- Professional from athletes or others who take sports or others to gain, not for hobby

- Through the Arabic meanings website



الاحتراف ينتهي بالتكسب يعني لديه دخل مادي  مقابل أعماله.

هذا تفسيري لكل من يطلق على المصور بانه محترف؛ والدرجات الأخرى التي تسمعها الان هي مصور مبدع، خطير، خيالي، مميز والي اخره

Professionalism ends with earning, meaning he has a financial income in exchange for his work.

This is my explanation for everyone who calls the photographer is professional, and the other grades that you hear now are creative, dangerous, imaginative, distinguished and so on.


خلال مسيرتي مع التصوير ومع الكاميرا وتعرفي على مجموعة من المصورين وجدت؛ هناك من مارس هذه الهواية أعوام وأعوام ولا تزال أعماله عادية بالنسبة للمشاهد بالمقابل هناك من كانت بداياته جدا قريبا ولكن ماشاء الله لديه أعمال تفوق الوصف.

إذا لا فرق بيني وبينك في حمل الكاميرا والتقاط الصورة الفرق يكمن في ماذا تراه عيني و تتخيله افكاري في هذا المشهد.

لذا على كل المصورين بمختلف الأعمار ان يتعلم ويشاهد ويجالس ويختبر ويخطأ ويشارك ان أراد تحسين من قدراته؛ لن تكبر لديك الأفكار ان ظلت في موقع واحد ولن يتطور خيالك ما لم تغذي بصرك ولا تظن اخفاء اعمالك سوف يفيدك بل شارك العالم واستمع لوجهات النظر وان كانت قاسية أحيانا.

وأختم هذه المقالة بالعنوان انا لست أفضل منك في مجال التصوير الفوتوغرافي

During my career with photography using the camera and get to know a group of photographers, I found out there were those who practiced this hobby years and years and their work is still normal for the viewer in return there are those who had very early beginnings but they had an amazing works beyond description.

Then, there is no difference between you and me in carrying the camera and taking pictures, the difference lies in what my eyes see and my thoughts think in this scene.

So, all photographers of all ages must learn, watch, sit down, test, make mistakes and share if they want to improve their abilities. You will not have ideas if you remain in one location, and your imagination will develop unless you nurture your vision. Do not think that hiding your works will benefit you but share the world and listen to the criticism even if they are sometimes cruel.

All in all, I end up this article with the title “I am not better than you in photography”.


420 views0 comments
bottom of page